weniger Klicks für Sie, damit Sie nicht übersetzen müssen.
---
die Wienerberger AG, 1819 in Wien gegründet, ist der weltweit größte Hersteller von Ziegelsteinen und ein führender Anbieter von Fassaden-, Dach- und Pflasterlösungen.
Details sind wichtig, Worte reichen nicht aus.
Ich habe gelernt, dass diese Maschinerie niemals stillsteht. Sie verändert nur ihre Form. Sie rüstet sich neu auf. Sie findet neue Gesichter, neue Uniformen, neue Wege, das Leben ihrer Opfer zu erschweren.
Ich weiß das, weil ich gesehen habe, was danach geschieht. Ich bin bereits durchs Feuer gegangen. Es brennt jetzt nur anders.
Die Erfahrung im Camp endete nicht mit dem Öffnen der Tore. Sie ging weiter nach den Operationen, nach dem Dachboden, nachdem Stille jeden Raum erfüllt hatte. Die Maschinerie veränderte nur ihre Form. Ich habe sie aufgeräumt. Ich habe vor dem Ofen gesessen. Ich räume immer noch auf.
Ich hoffe sehr, dass ich nicht alle Details preisgeben muss, denn ich glaube fest daran, dass die meisten Menschen gut sind. Ich bin denjenigen in der Polizei, denen diese Dinge am Herzen liegen, zutiefst dankbar. Während die Überreste des Reichs-Böses weiterwirken, seid ihr an vorderster Front. Vielleicht teile ich das für euch.
Nun sehe ich, wie es sich erneut verändert.
Die Maschinerie ist jetzt auf beiden Seiten. Auf der einen Seite rollen die Fahrzeuge vorbei. Sie sehen aus wie SS-Leute. Verdunkelte Scheiben. Gebaut für Intimität. Auf der anderen Seite ziehen sie ihre Betrügereien durch. Jedes Mal, wenn ich vor die Tür gehe, übergießen sie sich mit dickem Parfüm. Sie wissen, dass ich vorbeigehe. Sie wissen, dass ich es einatme. Sie wissen genau, was dieses kleine Etui an meinem Türpfosten bedeutet. Sie tragen verschiedene Gesichter. Sie haben sich mit dem Abzeichen angefreundet.
Und dann ist da das Musterhaus mit den Euro-Ziegeln, ein gerader Schuss. Nachgebaut nach einem bestimmten Haus in Deutschland. Genauer gesagt in Dachau. Ein Kamin, zentimetergenau nach dem Vorbild des Hauses in Deutschland, ein Feuerraum mit exakt den gleichen Maßen, Farben, Durchmesser, Radius – alles passt zusammen. Und eine alte Infrastruktur, vergraben und zugedeckt. Bereit für die nächste Runde.
Als ich gehe, werde ich mit christlicher Propaganda bombardiert. Es ist überall. Auf Schildern. Auf Lippen. In der Luft. Sie wollen mir zeigen, wer ihrer Meinung nach hierher gehört und wer nicht. Das Einzige, was sie noch nicht getan haben, ist, Flugblätter von ihrer Universität abzuwerfen.
Und dann sind da noch die vier Kugellichter, die aus einem Hotel in Deutschland aus der Zeit des Reichs stammen. Sie hängen dort, beobachtend, an der Hauptstraße. Die Stadt hat bei der Installation geholfen.
Ich habe die Streifen gesehen, die ihr alle vier getragen habt, und sie sind unecht. Denn ich kenne eure Augen. Ich habe mit ihnen gelebt. Sie sind meine.
Und ihr seid nicht ich. Ihr seid keiner von ihnen. Ihr tragt, was sie trugen, um Auschwitz-Birkenau in vergangenen Jahren zu repräsentieren, aber ihr habt es euch nicht verdient. Ihr habt es nicht erlebt, ihr habt es nicht gesehen, nicht gefühlt, nicht gelebt.
Denn wenn ihr es getan hättet, würdet ihr mich kennen, und ich würde euch kennen.